1981 warszawa gwidonowie084koszcom

 

We should recall what happened 1981

 

1981 warszawa gwidonowie076koszcom

 Ania, Piotrus i Marek. Ania i Marek dzieci Gwidona Kolodziejskiego.

1981 warszawa gwidonowie077koszcom

 

1981 warszawa gwidonowie078koszcom

 

1981 warszawa gwidonowie082koszcom

 

Łazienki Park (Polish: Park Łazienkowski or Łazienki Królewskie: "Baths Park" or "Royal Baths"; also rendered "Royal Baths Park") is the largest park in Warsaw, Poland, occupying 76 hectares of the city center.

The park-and-palace complex lies in Warsaw's central district (Śródmieście) on Ujazdów Avenue, which is part of the "Royal Route" linking the Royal Castle with Wilanów Palace to the south.

North of Łazienki Park, on the other side of Agrykola Street, stands Ujazdów Castle.

Originally designed in the 17th century as a baths park (hence the name) for nobleman Stanisław Herakliusz Lubomirski, in the 18th century Łazienki was transformed by Poland's King Stanisław August into a setting for palaces, villas, classicist follies, and monuments.

 

1981 warszawa gwidonowie087koszcom

 

1981 warszawa gwidonowie088koszcom

 

1981 warszawa gwidonowie094kosz com

 

1981 warszawa gwidonowie095koszcom

 

1981 warszawa gwidonowie096koszcom

Tysiąc koni przepuszczamy,
A jednego zatrzymamy.    

Jaworowi ludzie to bardzo stara wiejska zabawa dla dzieci.

1981 warszawa gwidonowie097kosz2com

Jawor, jawor,
Jaworowi ludzie,
Co wy tu robicie?
Budujemy mosty
Dla pana starosty.
Tysiąc koni przepuszczamy,
A jednego zatrzymamy.

Po tych słowach brama opada zatrzymując jednego z uczestników zabawy, który odpada z gry. Wygrywa dziecko, które zostanie do końca zabawy.

 

1981 warszawa gwidonowie085koszcom

 Barbara z dziecmi, Marek Piotr i Anna.

1981 warszawa gwidonowie089koszcom

 

1981 warszawa gwidonowie090koszcom

 

"Zapytano raz żabę: co jest najpiękniejsze na świecie? Pokazała na swoje dziecko."
(Jean de La Fontaine, 1621-1695)

 

 Photo, J-K & B Chodaccy, Warszawa 1981.